Британская королева Елизавета II, говоря о предстоящем 18 сентября референдуме за независимость Шотландии, выразила надежду, что «люди очень хорошо подумают о будущем», – цитирует ее слова The Independent.
Это заявление прозвучало во время разговора у церкви в Абердиншире, находящейся рядом с королевской резиденцией в замке Балморал, куда монаршая семья ходит на службу. Букингемский дворец официально не стал комментировать «частные беседы» королевы. Официальный представитель добавил лишь, что королева дала ясно понять, что «референдум — дело народа Шотландии».
Неофициально источники в королевской семье поясняют, что заявление Елизаветы II было сделано в ответ на заданный ей вопрос после воскресной службы, добавив, что «слова говорят сами за себя». При этом издание отмечает, что журналисты получили приглашение посмотреть на общение монарха с подданными, хотя обычно такие встречи не афишируются.
Некоторые шотландцы интерпретировали слова королевы как поддержку сторонников единства с Великобританией, отмечает издание. В связи с этим в Глазго прошла акция протеста перед редакцией службы ВВС, в ходе которой звучали обвинения СМИ в предвзятости относительно сохранения Соединенного Королевства.
Премьер Дэвид Кэмерон, прибывающий в Шотландию в понедельник, выразил надежду, что в ходе его визита удастся избежать столкновений.
http://www.vedomosti.ru/politics/news/